I was off the ship to get in the rowboat with ‘go rowboat’ again.
Finished! And all is well; I could drink rum at will.
(I will privately report a bug on intfiction.org; it contains a clue.)