I am very happy to hear that! This is actually not a bug. As long as you have your weapon drawn you are in the combat stance. You have to put your weapon away before you can talk to an NPC :P