Saludos Gerardo.
Por supuesto que puedes utilizar cualquier motor gráfico existente o incluso crear uno para la gamejam. En ediciones anteriores hemos tenido juegos tanto en Unity como en Unreal Engine.
Gracias por compartir la herramienta, voy darle difusión por redes sociales.
¡Un saludo!