the names already are the same...
Viewing post in Out of bounce jam comments
based on this issue:
https://github.com/godotengine/godot/issues/28849
So the executable needs a game file (.pck next to it to run)
Use the project exporter to have the executable generated with the project file.