As far as I’m aware, there is no way to tell. The idea seems to be that as a creator you focus on creating the devlogs as described by the rules, without spamming Major Updates, and the platform takes care of the rest.
In general there’s some obfuscation to prevent users from gaming the system, I’m not sure if this is the reason there is limited feedback on the devlog status.