In the alt-final stage, all terminals can be used indefinitely, they reset the door to the opening state if the door was already open. This also includes the secret terminal, which counts as a secret each time it's used, allowing you to discover more secrets than available in level