Helltaker doesn't run on ChromeOS. If you own the device fully you could enable the linux VM and give it a shot anyway
