Please restart the game once.
I fixed the error by leaving "Keep Instruct" and "Dialogue Single Player" off in the System menu. I don't think I have the save anymore though.
