I believe you paid $5 for testing that version?
Well, I have seen a Youtuber (IGP) and he had the same problem, to fix that:
1 - Give the armor to the customer
2 - Save the game through main menu (not auto save)
3 - Quit to main menu or quit the game
4 - Rejoin the game
5 - Problem solved :D