From the walkthrough:
- Legendary equipment has a 15% chance to drop but is always unique. If you roll a legendary item you already have you'll get another one from the list until you have all of them from a chest. Then you'll get epic (purple) items even when rolling a legendary loot.
so i believe you can only have one of each, unless you get more once you have all...