sorry im having trouble figuring out why these errors are occurring. Are you doing anything specific before trying to save or do you get these even if you try to save immediately upon getting into the game?
I tried a few things but since I can't get the error, I don't know if it's fixed, but I uploaded a new mac build with my fixes so hopefully that solves the issue!
