The errors should be fixed in the upcoming v0.9.
Céline and Aven are the girl you can have an official relationship with as of yet. Others will be implemented as the story progresses further, eventually culminating in a harem.
The optional fetishes can be declined through dialogue and through the choices you make in the game.