Maybe you can try this:
https://itch.io/docs/creators/game-jams#the-submission-process/late-submissions
Alright he'll allow it. Just send him a link to your published game.
