This all looks amazing. Just one thing... do you think you might be able to update or add new versions of some of the dice that better represent their basic iconic geometry? Some of them look a bit strange, or as if they're being viewed from some sort of perspective (the D20 currently looks like a cube viewed at an angle, for instance). To me, a D8 should look like a diamond, plain and simple.
I know some of these might be challenging, but a few of them are just... off, to me.
The d8 and d10 are being updated to outlines of the full dice in the next version (d8 to a diamond shape, d10 to a flattened hexagon). As for the d20, the perspective might be a little forced/up-close, but there are already a few other hexagonal shapes in the font and adding another with vertical sides feels like it could cause confusion. I'll consider it for a future version, though.
Edit: although, with the numerals getting smaller in the next update I can afford to narrow the barrel dice, which would prevent confusion with a more regular hexagonal d20.
The silhouettes have been tweaked in the v1.4 upgrade released today. You can also see them on the itch pages (e.g. in the banner).