Oh - the objectives only trigger the "bar fills up" and adds flowers after I go to Upgrade and come back too. Very closely related bug :)
