Damn, I will try to look into it. No idea how, though, I don't have a Mac. Maybe you can send me a log file of the crash?
Here's the crash message that popped up: https://pastebin.com/00fcMwZM
Unfortunately this doesn't tell me much. I guess the Unity version of Pitman is pretty outdated. Sorry for that!