In the US, you can use a bank account with Paypal. I don't know if it's the same in Belgium, but if it's possible, I think you have to log into Paypal separately and set it up before you try to make the purchase.
Doesn't help you when you live in the EU. itch, Paypal and Europe is no love story. ;)