era isso mesmo, essa é uma parte da metáfora, tem até mais além disso (como os valentões te irritam, mas vc se afastar deles tbm é desgastante, e as vezes eles te dão o empurrão necessário para continuar, etc)
É muito satisfatório quando vejo que alguém entendeu :D
Valeu