I had to change it to "Draft" as that was the only easy way to share the link with a few people on Discord.
Before doing that I tested things more with a friend and I found out that it works as expected if you enable the option "download key can be claimed", but you get the 404 error page if you don't.