Very original and cool concept! Just like everyone else, it took me a while before I got it... I think once you get it, it's a bit too easy to "cheese it": just enter the unused symbol a few times, then the real code, and then delete the unused symbol. The AI seems to fall for this trick almost every time...
Anyway, would play agian. :-)