[ENDING SPOILERS]
I reached the ending where you quit to marry an idol. After returning to the main menu most buttons don't function until I restart, and the game doesn't seem to remember me completing the ending - the ending and associated CGs aren't unlocked in the gallery and if I replay the ending I can't skip over lines I've already seen, nor are my previously selected choices marked.