Yeah I have also had this issue. Got the grades to 100 and completed every questline as far as I can but the "placeholder ending" never happened. Not sure if there is anything else to do.
I think we are not on the same page but still hopefully the creator fixes both problems so that me and you also including all player that are facing these problem can experience the game better.