Moving to the exit wouldn't let me leave. It was the sleeping bridge goblin side. I went back there (after talking to the mimic) by mistake and then it was like there was no exit.
Thanks so much for your response! I'll take a peek and try and suss out what's going wrong. :)
