There is a way to go back, 'm' opens the menu, which has a level select, which also shows which ones you've gotten all 3 on.