Hey there!
I have discussed this with a few other hosts and we have decided to allow it. You can use Roblox for the jam, just find a way to submit the game(maybe upload a txt file with the link for the game and put the link of the game in the description) and make sure to follow all the rules.
Have fun!