Yes, having to walk away is a bug I left because I was short on time : it's the same on every build.
The control mapping will be this jam's lesson for me : everyone agrees with you! :)
Thanks for playing the game!