If it works like GMS1.4 then you just need to go File > Export and select single runtime executable (not a Windows installer). It will output the executable and then you just upload to itch.io - it's very easy.