Try running it with Wine. Might work on it. Not every WIndows software works on Linux and Mac with Wine, but a lot of them run just fine. Wine has been getting better and better, especially after Steam made their own fork of it called Proton.
Viewing post in TREEGEN 2023 - procedural tree generator comments
Exciting news for all Unity users! The new version of TREEGEN 2023, the tree generation tool, is coming soon to the Unity Asset Store. Get ready for a host of new features and tools to bring your Unity projects to life. Stay tuned for updates and be the first to experience the power of TREEGEN 2023! You can watch the trailer!