I don't think there's a problem in having multiple romance partners and the Logan romance is super roundabout to have just one sex scene with him you need to do a lot of events if you scroll down here in the comments you'll find people talking about it.