I just finished my game (in Unity). Hopefully, it can also be played with the arcade machine :) If not, I would love to have some feedback to make it work!
Actually, I just realized that I made a mistake ... I implemented a global / internet leaderboard and the documentation of the arcade machine specifies no network connection. I can make another version of the game next week if it is still possible :)