Pause the Game, select Editor Tab, switch the Mode from Shape to Tile, then manually select tiles that will be members of the new pattern, adjust properties as you want then click Create.
