i'm not familiar with joiplay. it's possible that might be interfering with the game files, maybe?
It's an Android app. Try it out. It can play many rpgs with it's rpg reader addon.
Honestly, I have no issues with other games.