Looks like running the game in OS that have english as native language, isn't good for files with "áéí..."
Thanks for reporting, im making a patch for the future downloads.
