Yeah, seriously I think 3 buttons is a bit too much for this kind of platformer. Sonic only has 1 button.
Maybe you could remap keys, for instance D for jump and S for scroll speed instead? Or use a gamepad?