It’s a shame to lose that visibility on the recently released list
You are not really losing any visibility. Once the game is approved, it will appear on the list of recently released projects.
Considering this is your first paid game, it needs to go through a manual review process and be approved by an admin. This might take a bit longer, but happens only on the first paid project for each developer.