Оптимизации у игры - минимальная, либо же нету настроек графики. Мой комп не вывозит эту игру, максимум 5 фпс. Сравню с игрой Portal2, которая тянет у меня в 50-60 фпс. Советую добавить настройки графики и оптимизацию, оценить ее не могу.
Лагает также, сделай управление настройками: разрешение экрана, оконное/полноэкранное приложение, 3д-разрешение игры(насколько все пиксельное, упрощает прогрузку и увеличивает производительность), настройка теней, света, bloom эффекта, качества текстур. Также оптимизируй код и модельки
Это обязательно конечно, но наверное не в "игру за 2 дня", есть у меня прототипы с этими менюшками, только они сделаны на стандартном рендере Unity, а эта игра на HDRP и тут некоторые настройки еще надо найти где-то и как-то реализовать их :)