Nevermind, I’m stupid, I just realized.
I thought you were talking about the “Library” screen, the menu that shows your owned games. But I guess you were just talking about the web pages.
I agree that the web design is really confusing. And yeah, I can hack something together, to hide some <div>s.