I'm not really sure what you're asking here. Do you want me to create the world and lore for you? I have no issue writing about lore and world building, once it's built, and sci-fi is super fun, but as far as doing heavy lifting work in the early stages that's gotta be on you; you should never get someone else to make the world you want. Let's talk more because sci-fi is still cool and I'm intrigued
I was primarily curious if the realm of sci-fi interested you, and would be asking for ideas and details after the main stuff is more fleshed out. Honestly I probably shouldn't have even said something as the idea in question is so early in development I still don't have anything playable, yet alone needing the lore.
Tl;dr: I am working on a procedurally generated galaxy that will mostly contain this generated content, but will be mixed with more carefully curated content as I finish developing the core systems. Basically, I want it to build itself reliably first, and then I will spice up what it creates on its own with hidden gems / special stuff later.