I have this exact problem and the only solution I have is to save the simulation before it gets too laggy and then exit the game then replay it. If you're planning to have it run overnight, turn autosave on. But yeah, it is quite annoying and should probably be fixed, if it can.