Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

The game is bugged. The Square goes in the Square.

Those are all the clues you need.