After 2 months of post-jam development, I've uploaded new playable prototype. Still in progress but I'd appreciate any feedback.
Cheers! ^^