Atualização rápida: parece que os botões não estavam funcionando corretamente em monitores de 75Hz ou mais, então lancei uma pequena correção pra versão de navegador.
Os downloads ainda contém a versão inteiramente feita no período da Jaaj.
