Did you talk to Bernard at night at his home?It's the normal option to get him to spend the night with you and Caleb, but the outcome is different once all of the prerequisites have been met.