If you give your bots Name Tags and then name each bot by their beacon group and their job, you can then find them easily. For example, I have my 100 Folk grouped into 6 "Neighborhoods" and the bots that support the Folk in Neighborhood 1 have names such as "N1Home1" which indicates that this bot in "N1" takes Folks that have just been cleaned back to available homes, as shown below.
So far I've been doing exactly that to try to arrange the huge list of bots in some meaningful way, though with a list of bots as long as yours and mine the list can still be a bit difficult navigating when searching for that one specific bot. Organizing the bots this way works but imho it is not optimal. I still beleive that having the added option of bots also being arranged by the beacon they are linked to, would make it easier for us as players and managers of this army of bots :)
