I can't see ki-ki's scene even though it says on the Aurelia Wiki that 20.1 has a scene of her
Go to the brothel and talk to Kiki in the afternoon or evening and pay for one of the scenes. If options don't appear, maybe it's buggy or a scene has to happen