Creo que eso depende bastante, hay algunos covers de canciones que manejan licencias que permiten reutilizar. Alva pone que los juegos deben tener música que se pueda emitir en Youtube, así que yo digo que si los covers que vas a usar tienen licencia de reutilización QUIZA puedas usarlos, aunque recuerda pensártelo dos veces ya que si ganas vas a recibir una paga. Yo no soy un experto en estos temas así que si estoy mal en algo están en todo el derecho de corregirme.
Eso si no vayas a usar música de nintendo para nada Xd