Hey SappleEatApple,
To Obtain the DLC you summon it through the Pause Menu. Press Options/Start/Pad to pause the game then use the top buttons (L1,L2,R1,R2) to navigate to DLC. From here you can summon the DLC anytime while outside.
Hope this helps,
Rafi