Don't worry about it, I appreciate you're working hard to fix it. It's not a game breaking bug so it shouldn't be an issue.
I changed a few things to make the issue possibly not happen. I think I might have fixed the small bug.
I can confirm that the new menu fixes everything.
Great! Thank you for your patience.