I know what you feel, I started in a game jam last month, spent 3 days, created my Dandelion game and messed up the publication so I couldn't find my game on the submission page:) I found out how to publish it like 2 minutes too late :D
But what counts is that we have our brand new games and the experience and so much fun.
There is always another jam:)