The steam key will not expire. There are steam keys in the itch.io database, so that there shouldn't be any problems.
Maybe this blog post will help you: https://itch.io/t/67604/how-to-get-a-steam-key-from-your-itchio-purchase
If you are still having problems, please contact the itch.io support.